Packing Services - Industrial Goods and Cargo

خدمات التعبئة - السلع والبضائع الصناعية

Services d’emballage - Les marchandises et cargaisons industrielles

Servicios de Embalaje - Bienes Industriales y Mercancías

Professional Expertise

الخبرة المهنية

Compétence professionnelle

Experiencia Profesional

Ensuring that goods are transported quickly, efficiently and safely has always been a top priority for IMA. Not only is it essential that cargo is transported securely and appropriately to prevent damage, but it can actually reduce operational costs as well as allow easy tracking and tracing en route to its destination.

لطالما كان نقل البضائع بسرعة، وكفاءة، وبشكل آمن على رأس أولويات شركة ماريتايم أفيشن. فليس من الضرورة فحسب نقل البضائع بشكل آمن وصحيح لمنع الضرر، ولكن بوسع الشركة كذلك الحد من نفقات التشغيل فضلاً عن سهولة تتبع وتعقب الشحنة في مسارها حتى وجهتها.

La première priorité de IMA a toujours été d’assurer que les marchandises soient livrées rapidement, efficacement et en sécurité. Il est non seulement essentiel que les cargaisons soit livrées en sécurité et d’une manière appropriée pour éviter les dommages, mais cette manière de concevoir aide à réduire les coûts d’exploitation et permet à repérer et suivre les marchandises jusqu’à leur point de destination.

Asegurarse de que la mercancía se transporta de forma rápida, eficiente y segura ha sido siempre la principal prioridad para IMA. No sólo es imprescindible que la mercancía se transporte de forma segura y apropiada para prevenir daños, sino que puede reducir gastos operativos y facilitar el seguimiento de la mercancía durante su transporte.

Whether transporting by air, sea, road or rail, IMA ensures that each and every cargo is suitably packaged, labelled and secured. For instance, securing heavy cargo in industries dealing with machinery, piping, vehicles and other oversized goods using lashing or other methods has become imperative. Due to the operational hazards associated with transporting such cumbersome goods, secure fastening and appropriate fixings are mandatory to ensure no damage occurs during transit. IMA professionals will first assess the clients’ needs, survey the cargo and after careful consideration will develop a tailor-made packaging solution for every shipment.

وسواء كان النقل يتم جواً أو بحراً أو عن طريق السكك الحديدية، تضمن شركة ماريتايم تعبئة كل البضائع بالشكل المناسب، ووضع البطاقات الصحيحة عليها، وتأمينها على النحو الواجب. على سبيل المثال، أصبح أمراً حتمياً أن يتم التأمين على البضائع الثقيلة في الصناعات التي تتعامل مع الماكينات، والأنابيب، والمركبات، وغيرها من البضائع الضخمة التي تستلزم استخدام الأربطة أو غيرها من الأساليب المشابهة. ونظراً للمخاطر التشغيلية المرتبطة بنقل هذه السلع المرهقة، بات ضمان ربطها وتثبيتها بالشكل المناسب أمراً إلزامياً لضمان عدم إلحاق الضرر بها أثناء عملية النقل. كما يُعنى خبراء شركة ماريتايم في المقام الأول بتقييم احتياجات العميل، وفحص البضائع، ثم تطوير حل تعبئة يتم تخصيصه بعناية لكل شحنة.

IMA tient à assurer que chaque et tous les cargaisons sont dûment emballées, étiquetées et protégées indépendamment de la mode de livraison ; aérienne, maritime ou routière. Par exemple, de garantir les cargaisons lourdes dans les secteurs qui traitent de la machinerie, de la tuyauterie, des véhicules et d’autres marchandises surdimensionnées en arrimant la charge ou en appliquant d’autres méthodes, est devenu impératif. À cause des risques opérationnels associés à leur livraison, l’arrimage et la sécurité des produits lourds sont obligatoires afin d’assurer aucun dommage survient pendant les transports. Les professionnels chez IMA évalueront premièrement les besoins du client, surveilleront la cargaison et développeront une solution d’emballage personnalisée pour chaque livraison après avoir considéré soigneusement tous les facteurs.

Ya sea por aire, mar, carretera o tren, IMA se asegura de que todos y cada uno de los cargamentos estén debidamente embalados, etiquetados y protegidos. La protección de cargas pesadas en industrias que trabajan con maquinaria, cañerías, vehículos y otros productos de gran tamaño por medio de amarres u otros métodos se ha convertido en un imperativo. Debido a los riesgos durante el transporte de cargas pesadas, un sistema de sujeción seguro y fijaciones apropiadas son obligatorios para asegurar que no ocurre ningún daño durante el transporte. Nuestros profesionales primero evalúan las necesidades del cliente, estudian la carga y después de una cuidadosa consideración desarrollarán un embalaje hecho a medida para cada envío.

The company consistently ensures it stays abreast of packaging developments and innovation in the sector, adhering to all industry-standard specifications and regulations, as well as keeping up-to-date with regulatory change. The use of wooden crating, for instance, has become an industrial norm for transporting various goods, such as electrical panels. However, depending on which country the cargo is being exported to, the type of wood used for such crating varies from normal to fumigated or heat treated. Rest assured that IMA takes each cargo haul into consideration individually when formulating the best packaging solution.

وتضمن الشركة بشكل مستمر بقائها على اطلاع بالمستجدات في مجالات التطوير والابتكار في القطاع، والامتثال لكافة المواصفات واللوائح المعيارية في الصناعة، فضلاً عن التحديث وفق التغييرات التنظيمية. ولقد أصبح استخدام الصناديق الخشبية – على سبيل المثال – نموذجاً معتاداً في الصناعة لنقل مختلف البضائع؛ كاللوحات الكهربائية مثلا. ومع ذلك، وبحسب البلد المُصدّرة له البضائع، فإن الخشب المستخدم لهذا الغرض يتنوع من الخشب المعتاد إلى الخشب المُدخن أو المعالج حرارياً. فتأمد من أن ماريتايم تأخذ كل البضائع بعين الاعتبار كل على حدة عند تحديد نوع التعبئة الأفضل لها.

La compagnie assure régulièrement qu’elle se tient au courant des développements d’emballage et des innovations dans le secteur, en respectant tous les spécifications et les règlements industriels ainsi que se tenir au fait des changements de la réglementation. L’usage des caisses en bois, par exemple, est devenu une norme industrielle pour le transport de différents produits, comme les panneaux électrique. Cependant, le type de bois utilisé pour la construction de ces caisses – soit normal, par fumigation ou par traitement thermique – dépend du pays où la cargaison est exportée. Assurez-vous que IMA considère chaque charge individuellement quant à la formulation des meilleures solutions d’emballage.

La empresa asegura que se mantiene constantemente al día de las novedades en embalaje y las innovaciones en el sector, cumpliendo con todas las especificaciones estándar y normas, así como manteniéndose al día con los cambios normativos. Se han implantado nuevas normas para el transporte de diversas mercancías como paneles eléctricos o el embalaje de madera, por ejemplo. Dependiendo de a qué país se esté exportando, el tipo de madera que se utiliza para el embalaje varía desde madera sin tratar, hasta fumigada o tratada con calor. Tenga por seguro que IMA tiene en consideración cada cargamento de forma individual para proporcionar el embalaje más adecuado.

From large, bulky, over-sized items to small, delicate content, IMA provides suitable packaging solutions for all. Large machinery and hefty cargo ideally require packing on-site; something that the company specialises in.

ومن البضائع الكبيرة والضخمة إلى تلك الصغيرة ودقيقة المحتوى، تقدم ماريتايم حلول التعبئة المناسبة لها جميعاً. فعادة ما تستلزم الماكينات الكبيرة والشحنات الضخمة إجراء التعبئة في مكانها؛ والشركة متخصصة في هذا.

IMA fournit des solutions d’emballage adéquates pour toutes sortes de marchandises ; larges ; volumineuses ; surdimensionnées ; petites ; ou fragiles. La compagnie est spécialisée dans l’emballage des larges machineries et des cargaisons chargées, ce qui est idéalement nécessaire de faire sur place.

Desde objetos de grandes dimensiones, hasta artículos frágiles y de pequeñas dimensiones, IMA provee de un embalaje adecuado para todos y cada uno. La maquinaria pesada y las cargas de objetos de grandes dimensiones requieren el embalaje in situ, una de nuestras especialidades.

Wherever a client is based, a professional team of IMA experts is dispatched with all the material and equipment needed to carry out the job with speed and efficiency. Is your cargo tiny and precious? IMA handles content of all shapes and sizes, providing the expertise of a dedicated team that can pick, sort and label competently and skilfully within the safety of IMA’s own warehouses.

وأينما كان مقر العميل هناك فريق متخصص من خبراء ماريتايم يُرسل مع كل المواد والمعدات اللازمة لتنفيذ العمل بسرعة وكفاءة. فهل بضائعك صغية وثمينة؟ تتعامل شركة ماريتايم مع كل الأشكال والأحكام، وتقدم خبرة فريق متخصص يمكنه القيام بأعمال الجمع، والتصنيف، ووضع بطاقات التسمية بمنتهى الكفاءة والمهارة في مخازن الشركة الآمنة.

Une équipe professionnelle de IMA est envoyée chez le client, où qu’il soit, avec les matériaux et les équipements nécessaires afin d’effectuer le travail rapidement et efficacement. Votre cargaison, est-elle petite et précieuse ? IMA traite la teneur de n’importe quelle taille et forme, en fournissant l’expertise d’une équipe dévouée qui peut habilement évaluer, classer et étiqueter en entier, parmi la sécurité des dépôts de IMA.

No importa cuál sea la localización del cliente, un equipo profesional de expertos será enviado junto con todo el material y el equipo necesarios para llevar a cabo el trabajo con rapidez y eficacia. ¿Es su carga pequeña y de gran valor? IMA trabaja con cargas de todas las formas y tamaños, proporcionando la experiencia de un equipo especializado que recoge, clasifica y etiqueta la mercancía de forma competente dentro de nuestros seguros almacenes.

Since its inception in 1980, IMA has consistently developed and adapted to changing market conditions. For this exact reason, the company will be expanding in the near future and introducing food and beverage packaging services, which will operate under the strictest industry guidelines.

ومنذ تأسيسها في عام 1980 وشركة ماريتايم تعمل باستمرار على التطوير والتميف مع ظروف السوق المتغيرة. ولهذا السبب على وجه التحديد تعتزم الشركة التوسع في المستقبل القريب لتشتمل خدماتها على تعبئة الأطعمة والمشروبات، في ظل المباديء التوجيهية الصارمة التي تخضع لها هذه الصناعة.

IMA s’est toujours développé et adapté à changer les conditions du marché depuis son lancement en 1980. Pour cette exacte raison, la compagnie élargira dans un proche avenir pour inclure l’emballage de nourriture et de breuvage, ce qui serait exploité strictement sous les directives de l’industrie.

Desde su creación en 1980, IMA se ha desarrollado y se ha adaptado a las cambiantes condiciones del mercado. Por esta razón, la empresa se ampliará en un futuro cercano, introduciendo los servicios de embalaje de alimentos y bebida, siguiendo las estrictas normas de la industria.

IMA Packing Services: Benefits

خدمات التعبئة لدى شركة ماريتايم: المزايا

Services d’Emballage de IMA : Les avantages

IMA Servicios de Embalaje: Ventajas

• Cargo assessment and overview; packaging tailored to each individual shipment.
• Reduction of operational costs through suitable packaging.
• Easy cargo tracking and tracing as a result of appropriate packaging.
• Quick, efficient transportation.
• Professional, expert teams that can visit and package over-sized cargo; as well as pick, sort and label intricate items.
• Up-to-date packaging trends observed and implemented.

• تقييم البضائع وفحصها؛ خدمات التعبئة المصممة خصيصاً لكل شحنة على حدة.
• خفض التكلفة التشغيلية من خلال التعبئة المناسبة.
• التعقب والتتبع اليسير للبضائع نتئجة للتعبئة بالشكل الصحيح.
• سرعة وكفاءة النقل.
• فرق مهنية ومتخصصة يمكنها التقاط البضائع كبيرة الحجم وتغليفها؛ فضلاً عن جمع البنود المعقدة، وتصنيفها، وتسميتها.
• يصل إلى تاريخ الاتجاهات التعبئة والتغليف ملاحظتها ويتم تنفيذها .

• Evaluation et aperçu de la cargaison ; emballage personnalisé pour chaque charge.
• Réduction des coûts d’exploitation parmi les emballages appropriés.
• Facile à repérer et suivre la cargaison grâce à l’emballage adéquate.
• Transportation rapide et efficace.
• Equipe experte et professionnelle peut visiter les clients et emballer les cargaisons surdimensionnées ainsi que évaluer, classer et étiqueter les produits complexes.
• Mode d’emballage mise-à-jour, observé et réaliser.

• Estudio de la carga y embalaje hecho a medida para cada envío.
• Reducción de costes operacionales gracias a un embalaje adecuado.
• Un seguimiento más fácil de la mercancía como resultado de un embalaje apropiado.
• Transporte rápido y eficiente.
• Equipo profesional de expertos que pueden embalar in situ objetos de gran tamaño, así como recoger, clasificar y etiquetar artículos especiales.
• Estudio y puesta en marcha de las últimas tendencias de envasado.